Domande frequenti

L'editing è un lavoro profondo che interviene sulla struttura del racconto, la coerenza dei contenuti, lo stile e la scorrevolezza complessiva del testo. La correzione bozze, invece, è l'ultimo passaggio formale che si concentra esclusivamente sull'eliminazione di errori ortografici, refusi, doppi spazi e incongruenze di punteggiatura prima della stampa.

I nostri prezzi vengono calcolati in base alla lunghezza del testo misurata in cartelle editoriali standard (una cartella corrisponde esattamente a 1800 caratteri, spazi inclusi). In questo modo il preventivo è sempre certo, trasparente e non dipende dal numero effettivo di pagine del file Word.

Assolutamente sì. Il testo rimane di tua esclusiva proprietà in ogni fase del lavoro. Prima di ricevere il tuo manoscritto o book completo, possiamo sottoscrivere un accordo di riservatezza (NDA) a tutela della tua opera intellettuale.

Per i servizi di editing e correzione bozze, ti consegneremo un file in formato Word (.docx) con le revisioni tracciate, in modo che tu possa valutare ogni singola modifica. Per il servizio di impaginazione, riceverai un PDF ad alta risoluzione pronto per la stampa e i formati ePub e Mobi/Kindle per la distribuzione digitale.

Le tempistiche variano in base alla lunghezza dell'opera e al livello di complessità del testo. In media, una correzione bozze standard richiede da 2 a 3 settimane, mentre un editing strutturale completo può richiedere dalle 4 alle 6 settimane. Definiamo sempre una data di consegna precisa all'interno del preventivo.